گام به گام درس 6 عربی هفتم
جواب تمرینات درس ششم عربی هفتم
نام درس : درس ششم | موضوع : گام به گام | پایه هفتم
جواب تمرینات درس ششم عربی هفتم
انتخاب سریع صفحه :
گام به گام عربی هفتم / درس ششم/ جواب تمرینات و ترجمه درس ۶ عربی پایه هفتم ؛ جواب صفحه ۴۸ و ۴۹ و ۵۰ و ۵۱ و ۵۲ عربی هفتم همراه با معنی متن درس ششم
معنی کلمات درس ششم عربی هفتم
| آلِهَه: خدایان «مفرد: إلٰه» | عَمِلَ: کار کرد |
| بارِد: سرد | عَفْواً: ببخشید |
| تین: انجیر | فاکِهَه: میوه «جمع: فَواکِه» |
| جَلَسَ: نشست جَلَسْنا: نشستیم | فَرِحَ: خوشحال شد |
| جَوّ: هوا | قالَ: گفت |
| حُدود: مرزها | قَطَعَ: بُرید قَطَعْنا: بُریدیم |
| حَزِنَ: غمگین شد | لَبِسَ: پوشید |
| حَفِظَ: حفظ کرد حَفِظَکُمُ اللّهُ: خدا شما را حفظ کند. | نَسِیَ: فراموش کرد |
| شَعَرَ بِـ : احساسِ … کرد | نَصَرَ: یاری کرد |
| صَنَعَ: ساخت | والدِ: پدر |
| ضَرَبَ: زد ضَربْنا: زدیم | والِده: مادر |
| عَبَرَ: عبور کرد | وَقَعَ: افتاد |
| عَرَفَ: شناخت | وَقَفَ: ایستاد |
ترجمه متن صفحه 87 درس ششم عربی هفتم
در مرزها برای حضور در مسیر اربعین حسینی
| الجده: مادربزرگ | محسن |
| ألو. السَّلامُ عَلَیکَ یا عَزیزی. معنی: الو، سلام بر تو عزیز من. | عَلَیکَ السَّلامُ. مَنْ أنتِ؟ معنی: سلام بر تو چه کسی هستی؟ |
| کَیْفَ ما عَرَفْتَ جَدَّتَکَ؟! معنی: چطور مادر بزرگت را نشناختی؟ | عَفْواً؛ ما عَرَفْتُ صَوتَکِ. کَیفَ حالُکِ؟ معنی: ببخشید، صدایت را نشناختم. حالت چطور است؟ |
| أنَا بِخَیرٍ وَ کَیْفَ حالُکُم؟ معنی: من خوبم حال شما چطور است؟ | کُلُّنا بِخَیْرٍ. معنی: همه‌ی ما خوبیم. |
| أیْنَ أنتُمُ الْآنَ؟ معنی: الان شما کجا هستید؟ | وَصَلْنا إلَی مَدینهِ مِهْران فی الْحُدودِ. معنی: به شهر مهران در مرز رسیدیم. |
| أیْنَ الْوالِدُ وَ الْوالِدَهُ؟ معنی: پدر و مادرت کجا هستند؟ | هُما جالِسانِ عَلَی الْکُرْسیِّ. معنی: آن‌ها روی صندلی نشسته‌اند. |
| هَلْ هُما بِخَیْرٍ؟ معنی: آیا آن دو خوب هستند؟ | نَعَمْ؛ الْحَمْدُ لِلّهِ. معنی: بله خداروشکر |
| کَیفَ الْجَوُّ هُناکَ؟ معنی: هوا آن‌جا چه طور است؟ | الْجَوُّ باردٌ قلیلاً. معنی: هوا کمی سرد است. |
| ماذا لَبِسْتَ یا عَزیزی؟ معنی: عزیزم چه پوشیده‌ای؟ | – |
| – ماذا لَبِسَ أَبوکَ و لَبِسَتْ أُمُّکَ؟ معنی: پدرت چه پوشیده و مادرت چه پوشیده است؟ | لَبِسْنا مَلابِسَ مُناسِبَهً. معنی: لباس‌های مناسب پوشیدیم. |
| حَفِظَکُمُ اللّهُ! مَعَ السَّلامَهِ. معنی: خدا شما را حفظ کند. به سلامت. | شُکْراً جَزیلاً. إلَی اللِّقاءِ. معنی: خیلی ممنون. به امید دیدار. |
معنی صفحه 88 درس ششم عربی هفتم
جواب تمرین صفحه 89 درس 6 عربی هفتم
🔶 تمرین اول
📘ترجمه کنید.
1- …ضَرَبْنا لِلنّاسِ فی هٰذَا الْقُرآنِ مِنْ کُلِّ مَثَلٍ
معنی: در این قرآن برای مردم از هر گونه مثلی آوردیم.
2- أَ أَنْتَ فَعَلْتَ هٰذا بِآلِهَتِنا یا إبْراهیمُ
معنی: ای ابراهیم آیا تو با خدایان ما چنین کردی؟
3- ضَرَبَ لَنا مَثَلاً وَ نَسِیَ خَلْقَهُ
معنی: برای ما مثلی زد و خلقت خودش را فراموش کرد.
4- قالَ الطِّفلُ: «أنَا ما حَزِنْتُ».
معنی: کودک گفت: «من غمگین نبودم».
5- نَحنُ ما عَبَرْنا الْحُدودَ.
معنی: ما از مرزها عبور نکردیم.
🔶 تمرین دوم _ ثانی
📘 کلمات مرتبط در ردیف «الف» و «ب» را به هم وصل کنید.
جواب تمرین صفحه 90 درس 6 عربی هفتم
 1- أنا حَزِنْتُ قَلیلاً.من کمی ناراحت بودم. |  2- أنتَ نَصَرْتَهُ. لِأَنَّکَ شَریفٌ.تو او را یاری میکنی. زیرا تو شریف هستی. |
 هوَ وَقَعَ عَلَی الْأَرضِ.او روی زمین افتاد. |  أنتِ لَبِسْتِ عَباءَهً جَمیلهً.تو چادر زیبایی پوشیدی. |
| |
هیَ نَسِیَتْ شَیئاً.جواب تمرین صفحه 91 درس 6 عربی هفتم
 نَحنُ شَعَرْنا بِالاِفتِخارِ.ما احساس افتخار می‌کنیم. |  نَحنُ وَقَفْنا لِأخْذِ الْجَوائِزِ.ما برای گرفتن جایزه‌ها ایستاده‌ایم. |
 – نَحنُ عَبَرْنا الْجَبَلَ.ما از کوه عبور کردیم. |  – نَحْنُ فَرِحْنا کَثیراً.ما خیلی خوشحال شدیم. |
| |
نحن قَطَعْنا الْخَشَبَ.ترجمه القرآنیات صفحه 92 عربی هفتم درس ششم
1- مَن أَوَّلُ نَبیٍّ عَمِلَ فی مَرکَزِ الْحُکومَهِ؟ – سَیِّدُنا یوسُفُ (ع).
معنی: – اولین پیامبری که در مرکز حکومت کار کرد چه کسی است؟
سرورما حضرت یوسف.
2- ما هیَ السّورَهُ الَّتی بِاسْمِ فاکِهَهٍ؟ – سورَهُ «التّین»
معنی: – سوره‌ای که به نام میوه است چیست؟
سوره انجیر.
3- لَقَبُ أَیِّ نَبیٍّ «ذَبیحُ اللّٰهِ»؟ – نَبیُّ اللّٰهِ إسماعیلُ (ع).
معنی: – لقب کدام پیامبر «ذبیح الله» است؟
نبی خدا اسماعیل.
حتما پیشنهاد میشود از جواب درس ۷ عربی هفتم و برای دریافت درس قبلی از جواب درس پنجم عربی هفتم دیدن فرمایید.
خیلی خوبه عالیه
عالیییی ممنون از شما❤🤩❤
عالیه من خیلی زود حفظ‌میشم درسامو با کمک این برنامه چون خلاصه درس هارو اینجا میزارن
داداش این برنامه یک کمی بچه رو ضعیف میکنه چون بچه ها از روی این به راحتی منویسن فقط بچه ها حتی اگر مینویسین حداقل بخونید قشنگ
عالی بود
خیلی خوبع 🖐️
بسیار عالی و آموزنده بود
مرسی از برنامه
عالی ممنون از برنامتون عزیزانم♡♡♡
خیلی خوبه فردا حضوری امتحان دارم باید بخونممم😱😭😭🚶🏿♀️
good
لطفا بونامه رو بروز تر کنید برای سال ۱۴۰۰-۱۴۰۱
عالیه ممنون از سایتتون ❤❤❤❤❤❤
خوب من که میگم عالی
خیلی علیه
خیلی ممنون
عالیه توصیه میکنم نگاه کنید با تشکر از همیار
ممنون ارتون خیلی مفید بود
خیلی خوب بود
خداخیرتون بده
عالیه من معلممون هم از این سایت تو مدرسه مجازی میفرسته
خوب بود
عالی
ممنون بابت سایت خوبتون🙏🏻
عالی دمتون گرم
عالییییییییییه تشکر از برنامه خوبتون
خیلی خوبه عالیه این برنامه توسیه میکنم🙃👍🏻
بهترین برنامه کمک درسی
ممنونم ازتون
سپاس 🙏🏻
عالییی دوباره از این کارهای نیک کنید
خیلی خوبه
عالی‌هستید چند نفری در مورد اشکالات شما گفتن و شما سریع رفع گردید 😍
عالی ممنون از شما ♥🌹
نه فقط فارسی و عربی ریاضی آسونه باو
عالی بود
برنامتونو باید بروزرسانی کنین چون کتاباش قدیمیه کتاب 1400 نیست
ببخشید حتما باید نحن وما باشه
(. ❛ ᴗ ❛.)ممنون از سایت خوبتون❤️❤️💚💜💜💙💙💛💛🧡🤍🖤
ممنون از شما که به فکر ما هستید و درس نوشتن برایمان اسان کرده 😍
دستتون درد نکنه🙏
عالیه برای همه درس ها♥⛓️
خیلی ممنون از شما(｡♡‿♡｡)
خیلی ازتون ممنونم من فرزانگان(تیزهوشان )درس میخونم و معلمامون خیلی خیلی نکته بینن🥺 واسه همین جوابامو با اینجا هم چک میکنم که ایراد نداشته باشه
وگرنه اهل این کارا نیستم😂😂
عالی هست دستتون درد نکنه
میاد
عالی ولی اشتباه زیاد دارین
چه بگم والا اصلا بالا نیاورد که اخر با موزیلا وارد شدم
خیلی کمک کرد ولی کامل نبود
ممنون
عالی بود..
شما نشون دادین چقدر بهتر از این تازه به دوران رسیده هایید
ازتون ممنون
😉💪🏻👏👏👏👏👏👏
عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی عالی 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩👍👍👍
کمک خیلی زیادی بهم کرد
و اینکه من از عربی متنفرممممم😐👍🏻
منم خیلییییی. متنفرم
ولی خیلی این متن هاش به دردم خورد
به ماچه👌👍
وایی منم ازش نفرت دارم.
عربی چیزی نیست که ادبیات و ریاضی
واقعا که ، ادبیات و ریاضی بهترین درسا هستن
اخی چرا من از وقتی معلم عربی ام رو دیدم فقط به خاطر اون درس می خونم
دقیقا منم
دقیقاااا
منم
عالیه حرف نداره
ممنون از سایت خوبتون💜💙
عالیه من تازه برنامه و نصب کردم بسیار فوق العاده مرسی بابت کمکتون به دانش آموزان 😍😍😍😍🥳🤩من خودم تو مدرسه تیزهوشان درس میخونم
همونه از اینجا می‌نویسی ؟
تیزهوشان داری درس میخونی , بعد نمیتونی کتابو خودت حل کنی
بن بر این نمیشه که نتونه بنویسه کتابو شاید 1000 تا مشکل دیگه داره پس ببند اظهار نظر نکن😐😐😐
خب عزیزم منم تیز هوشان درس میخونم ولی بعضی اوقات وقت نمیکنم که خودم حل کنم این که دلیل نمیشه
واقعا
منم تو تیزهوشانم ولی بعضی مواقع به سرعت معلمم نمیرسم واسه همین از اینجا نگاه میکنم
عزیزم منم تیزهوشانم ولی وقتایی که از جوابام مطمئن نیستم یا میخوام پیش خوانی کنم از این سایت ها کمک میگیرم
حسمیکنم ما غیره تیز هوشان تیز هوش تریم😂😶
صحیح
دقیقا ما ابر هوشیم 😂😂اونا به پامونم نمیرسن
من هم توی تیزهوشان هستم ولی انقدر سوالات امتحانات سخته که بعضی اوقا به جواب هات شک میکنی و مجبوری در اینجور سایت سرچ کنی اگه درست بود مطالعه کنی . پس عزیزم لطفا زود قظاوت نکن . و مممنونم این برنامه خیلی عالیه
فعلا که میبینیم کی تو ازمون قبول شدعه کی رد شده..
عالیییییی خیلی خوب
این دفعه واقعاً عالی بود همش درسته فقط آخرین سوالش یکم بی نظم بود ولی خودت نظم شو پیدا می کنی
بهترین سایت ممنون واقعا خوبه
آره
کشاورز میشه کشاورز ریحان کاشت و دختر میشه بازیکن (زن) پرچم ایران را بالا برد ۰
این جمله هذه نداره پس این درجمله نمیزاریم..🤩😍🤩😍😘
این سایت عالیه ممرسیییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی
این سایت عالیه مرسی
واقعا عالیه ممنون از این سایت خوبـــــ😍😍😍😍😍😍👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛
ممنون از سایت خوبتون عالی بود (. ❛ ᴗ ❛.)❤️❤️💚💜💜💙💙💛💛🧡🤍🖤
عالیییییییی♥️
عالی
پیرمرد:ریحان را کاشت
دختر:این بازیکن زن پرچم ایران را بالا برد
عربی خیلی اسونه من خودم امتحان عربی ترم 20 شدم
و این سایت خیلی عالیه کمک کرد
ممنون
😐🤨
حتما از اینجا دیدی 20 شدی😐
مرد:کشاورز ریحان را کاشت.
دختر:این بازیکن زن پرچم ایران را بالا برد .
مرسی عزیزم
عالیییییس دست خوش من جا مونده بودم وگرنه تقلب کار نیسم
این نمیشه تویی قسمت دختر ما که هذه نداریم پس این نباید تو جمله باشه
توی سوال آخر اون دومیه میشه انجیر نه زیتون
مرسی گل
خوب انجیر نوشته دیگه
تو کتاب عکسه انجیره😐
عاالی بود
لطفا تقلب نکنید چون فاطمه‌جون او بالا گفت جوابش رو 👍🏻
خیلی عالی
عالی هست😍
مرد :کشاورز ریحان را کاشت
دختر :این بازیکن زن پرچم ایران را بالا برد