گام به گام درس 4 عربی هفتم
جواب تمرینات عربی هفتم درس 4
نام درس : عربی | موضوع : گام به گام | پایه هفتم
جواب تمرینات عربی هفتم درس 4
انتخاب سریع صفحه :
گام به گام عربی هفتم / درس چهارم/ جواب تمرینات و ترجمه درس ۴ عربی پایه هفتم ؛ جواب صفحه ۳۸ و ۳۹ و ۴۰ عربی هفتم همراه با معنی متن درس چهارم
معنی صفحه 71 درس چهارم عربی هفتم
در بازار
– أیْنَ ذَهَبْتِ یا أُمَّ حَمیدٍ؟ ای مادر حمید کجا رفتی؟
– ذَهَبْتُ إلَی سوقِ النَّجَفِ. به بازار نجف رفتم.
– هَلِ اشْتَرَیْتِ شَیئاً؟ آیا چیزی خریدی؟
– نَعَمْ؛ اِشْتَرَیْتُ مَلابِسَ نِسائیَّهً. بله. لباس‌های زنانه خریدم.
– أَ ذَهَبْتِ وَحْدَکِ؟ آیا تو به تنهایی رفتی؟
– لا؛ ذَهَبْتُ مَعَ صَدیقاتی. نه. با دوستانم رفتم.
– کَیفَ کانَتْ قیمَهُ الْمَلابِسِ؛ رَخیصَهً أَمْ غالیَهً؟ قیمت لباس‌ها چطور بود؟ ارزان بود یا گران؟
– مِثلَ إیران؛ لا فَرقَ؛ لٰکِنِ اشْتَرَیْتُ. مثل ایران فرقی نیست. ولی خریدم.
– فَلِماذَا اشْتَرَیْتِ؟ پس چرا خریدی؟
– اِشْتَرَیْتُ لِلْهَدیَّهِ. برای هدیه خریدم
– ماذَا اشْتَرَیْتِ؟ چه چیزی خریدی؟
– فُسْتاناً وَ عَباءَهً. لباس های زنانه و چادر
– مَلابِسُ جَمیلهٌ! فی أمانِ اللّهِ. لباس‌های زیبایی است! (در پناه خدا)
– شُکْراً جَزیلاً؛ مَعَ السَّلامَهِ. بسیار متشکرم. به سلامت
جواب صفحه ۷۱ درس چهارم عربی هفتم
معنی صفحه 72 درس چهارم عربی هفتم
– أیْنَ ذَهَبْتَ یا أَبا حمیدٍ؟ ای پدر حمید کجا رفتی؟
– ذَهَبْتُ إلَی سوقِ النَّجفِ. به بازار نجف رفتم.
– هَلِ اشْتَرَیتَ شَیْئاً؟ آیا چیزی خریدی؟
– نَعَمْ؛ اِشْتَرَیْتُ مَلابِسَ رِجالیَّهً. بله. لباس‌های مردانه خریدم.
– أَ ذَهَبْتَ وَحْدَکَ؟ آیا تو به تنهایی رفتی؟
– لا؛ ذَهَبْتُ مَعَ أَصْدِقائی. نه. با دوستانم رفتم.
– کَیْفَ کانَتْ قیمَهُ الْمَلابِسِ؛ رَخیصَهً أَمْ غالیَهً؟ لباس‌ها چطور بود؟ ارزان بود یا گران؟
– مِثلَ إیران؛ لا فَرقَ؛ لٰکِنِ اشْتَرَیْتُ. مثل ایران فرقی نیست. ولی خریدم.
– فَلِماذَا اشتَرَیْتَ؟ پس چرا خریدی؟
– اِشْتَرَیْتُ لِلْهَدیَّهِ. برای هدیه خریدم
– ماذَا اشْتَرَیْتَ؟ چه چیزی خریدی؟
– قَمیصاً و سِرْوالاً. پیراهن و شلوار
– مَلابِسُ جَمیلهٌ! فی أمانِ اللّهِ. لباس‌های زیبایی است! خداحافظ
– شُکْراً جَزیلاً؛ مَعَ السَّلامَهِ. بسیار متشکرم. به سلامت
 ماذا أکَلْتِ؟معنی: چه چیزی خوردی؟ أکَلْتُ تُفّاحَهً. معنی: سیب خوردم |
|
ماذا قَرَأْتَ؟جواب صفحه ۷۲ درس چهارم عربی هفتم
معنی و جواب بدانیم صفحه 73 عربی هفتم
 أنا کَتَبْتُ رِسالَهً لِصَدیقی.معنی: من نامه ای برای دوستم نوشتم |  أنا رَفَعْتُ عَلَمَ إیران.معنی: من پرچم ایران را بالا بردم |
 أنتَ أخَذْتَ کتاباً مُفیداً.معنی: تو کتاب مفیدی را گرفتی |  أنتِ قَرَأْتِ کتاباً عِلْمیّاً.معنی: تو کتابی علمی خواندی |
جواب تمرین صفحه 74 درس 4 عربی هفتم
🔶 تمرین اول
1- أَیُّها الْمُسافِرُ أ ذَهَبْتَ إلَی الْفُنْدُقِ؟ – لا؛ ذَهَبْتُ إلَی السّوقِ.
معنی: ای مسافر آیا به هتل رفتی؟ – نه؛ به بازار رفتم.
2- مِنْ أیْنَ أخَذْتَ قَمیصَکَ؟ – أَخَذْتُهُ مِنْ هُناکَ.
معنی: پیراهنت را از کجا گرفتی؟ – از آن جا گرفتمش.
3- ماذا غَسَلْتِ؟ – غَسَلْتُ وجهی و یدی للوضوء.
معنی: چه چیزی شُستی؟ – صورت و دستم را برای وضو شستم.
4- ماذَا اشْتَرَیْتِ؟ – اِشْتَرَیْتُ فُسْتاناً وَ عَباءَهً.
معنی: چه چیزی خریدی؟ – پیراهن زنانه و چادر خریدم.
🔶 تمرین دوم _ ثانی
📘 گزینۀ درست را انتخاب کنید.
۱-چند سیب خوردی؟ دو سیب خوردم. (خوردی / خوردم)
۲-آیا تو هدیه‌ات را گرفتی؟ (گرفتی / گرفتم)
۳-تو دوستت را یاد کردی. (یاد میکنم / یاد کردی)
۴-آیا تو پرچم را بالا بردی؟ (بالا بردم / بالا بردی)
۵-من لباس‌هایم را شستم. (شستم / شستی)
صفحه ۷۴ درس ۴ عربی هفتم
معنی الاربعینیات صفحه 75 درس چهارم عربی هفتم
حِواراتٌ فی مَسیرَهِ الْأَربَعینَ الْحُسَینیِّ عِندَ الشُّرطیِّ
گفت و گو در مسیر اربعین حسینی نزد پلیس
– اَلشُّرطیُّ: أَینَ جَوازُکَ؟
پلیس: گذرنامه ات کجاست؟
– اَلزّائِر: هٰذا جَوازی.
زائر: این گذرنامه من است
– اَلشُّرطیُّ: هَل عِندَکَ تَأشیرَهٌ؟
پلیس : آیا گذرنامه نزد توست؟
– اَلزّائِر: نَعَم، عِندی.
زائر: بله ، نزد من است
– اَلشُّرطیُّ: کَم یَوماً بَقیتَ هُنا فِی الْکاظِمیَّه؟
پلیس: چند روز اینجا در کاظمیه ماندی؟
– اَلزّائِر: یَوماً واحِداً.
زائر: یک روز
– اَلشُّرطیُّ: کَم عَدَدُکُم؟
پلیس: شما چند نفر هستید؟
– اَلزّائِر: نَحنُ اثْناعَشَرَ زائِراً.
زائر: ما دوازده تا زائر هستیم.
جواب صفحه ۷۵ درس ۴ عربی هفتم
حتما پیشنهاد میشود از جواب درس ۵ عربی هفتم و برای دریافت درس قبلی از جواب درس سوم عربی هفتم دیدن فرمایید.
سلام خیلی ممنون
من امروز امتحان ترم اول داشتم خیلی ترسیده بودم زدم الان اینترنت برام اورد ممنونم ازتون 👏🏻🌸🌻
مرصی خوب بود🤧🖤
ممنون
خیلی عالی و کامل بود تشکر از همه شما خست نباشید
میگم در صفحه ۷۵ که نوشتید روادید اون رویداد هست یا واقعا روادید هست؟
عالی ممنون که انقدر به فکر هستید عال بود حرف نداشت 🤗
عالیه ممنون
خیلی خیلی خیلی خیلی
متشـــــڪرم بابــــت این
🌹🌹🙏🙏🙏
عالی هست عالی همگاه کارتون حرف نداره!😍💜
عالی بود
عالی ممنون
چه بیخیالی ت
🙏🏼🙏🏼Thank you very much for your very useful site
عالییی
سلام . خوب بود
جواب ها : اولی : أنا بخیر . دومی : أنا من ایران . سومی : اسمی کژین . چهارمی : فی نهایه اشارع
خیلی خیلی خوب بود خیلی ممنون از شما همیار عزیز
بد نبود
سلام💛
عالیع خیلی ممنون🧡
بابت همگام بی نقص تون❤
حرف نداری
اول که خیلییی عالی بود ممنونم ازتون😍
گفتید که جواب سوالات رو بدیم
اولی انابخیر
دومی أَنا من ایران
سومی اسمی سارا
چهارمی فی نهایه هذا شارع
ممنون❤
اره اون رویداد بودههههههـ
خواهش میکنم
خیلللللللللللللللی عالللللللللللللللی
دستتون درد نکنه
حرف نداره
عالیـ
سلام . خوب بود
جواب ها : اولی : أنا بخیر . دومی : أنا من ایران . سومی : اسمی کژین . چهارمی : فی نهایه اشارع
مرسی گلم
عالییییییییییییییی
بسیار عالیییی
بسیا مفید بون دستون درد نکنه
عالی
جواب صفحه۷۵
یه تیکش اشتباهه .تیکه اول که زائر می خواد جواب بده نباید بگه نزد من است چون معنی نمیده.باید بگه این گذرنامه من است چون هذه میشه این و جوازی میشه گذرنامه.
باتشکر.
ممنون اطلاع دادید ویرایش شد!
تشکر
عاللللللیی
حرف نداشت
خیلی خوب بود
ممنون از مطلب خوبتون
اولی: أنا بخیر (من خـوبم) دومی : أنا مَن ایران (من اهل ایران هستم) سومی : اسمی سَمانِه (اسم من یا اسمم سمانه است) چهارمی : فی نهایه هٰذه الشارع(در پایان/انتهای این خیابان است)
لغات
فی: در /داخل
نهایه: پایان /انتها
هٰذه: این (مونث)
ی: َم/ ِ من مثل: اسمی (اسمَم/اسمِ من)
شارِع: خیابان
انا: من
انا بخیر: خوبم
مِن: اهل مثل: مِن ایران (اهل ایران)
دپ و دیگر این ت
سلام عالیییئ
عالی میشه صفحه ۷۲ فعل ماضی رو هم بزارید ممنون
سلام قرار دادیم
عالی🥰😍
خوب ممنون از
مرصی ممنون
عالی بود ممنون از نویسنده 😍 من از اول سال تا الان دارم دنبال گام به گام میگردم چقدر هم پول الکی دادم واسه همین برنامه های چرت و پرت حتا کتاب گام به گام رو هم خریدم ولی به دردم نخورد ممنونم واقعا تشکر فقط اگه میشه اون دوتا تصویر پایین صفحه ۷۲ رو هم قرار بدید ممنون ♥️♥️🥰🥰
خواهش میکنم هست اون بخش !
ممنونم خیلی کمک کرد….!❤
خیلی خوبه
مرسی خیلی به درس هام کمک کرد♥️
هَل عِندَکَ تَأشیرَهٌ؟
به معنی ایا ویزا داری
ممنون از سایت خوبتون
خیلی خوب بود این خیلی راحته دیگه مثل تنبل ها هی اون
سایت این سایت بگردیم😂😂😂😂
هرچی باشه خیلی خوبه حرف نداره
عاااااااااااااااااااللللللللللللللللییییییییییی
عالی بود
خوب بود بد نبود
🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷❌📕❌🤩❌🙃😑😊🥲😏😗😏🥰🤪🤑😶😑🤪🤮😪☺😏😄😏😘😗😑
حالت خوبه عشیشم
عالی
عالی بود من برنامه ی همیار رو هم دارم حتما برنامشو نصب کنید خیلی خوبه
خوبه عالی🤧🫀
خیلی خوبه👌👌👌
بسیار کامل و جامع بود
سپاسگزارم
انشاالله موفق باشید
حرف نداشت#
عالی مرسی 🥰❤️
ممنون عالی بود
خوبه
سلام من کوزی هستم
عالی من خیلی راضی هستم
امید وارم همین جوری پیش برهـ
کسی اینجا کالف دیوتی داره ایدیشو بده باهم دوئل بریم😏😎
عالی بود ممنون از زحماتتون
سلام خیلی به من در درس ها کمک کرده عالی هر چی بگم کمه در سطح کتاب معنا شده من که نمی‌توانم توصیف کنم این قدر مفیده، دست همگی درد نکنه خداحافظ 👌🌹✨🌷👏
سلام خواهش میکنم از همه ی شما هم ممنونم بابت نظراتتون
وظیفه ی ماست
بسیار کامل است و فقط جواب نمی دهد و توضیح میدهد
سلام برنامتون عالیع براوو و اینکه این درسته تو صفحه ۷۵
اَلشُّرطیُّ: هَل عِندَکَ تَأشیرَهٌ؟
پلیس : گزرنامه داری؟
– اَلزّائِر: نَعَم، عِندی.
زائر: بله ، دارم.
خیلی خوب بود 😘❤
عالی بود ممنون
مرسی عالی بود متشکرم بابت این برنامه خوب برنامه همیار برنامه بسیار خوب و کاربردی است به من که خیلی کمک کرده
عالــــــــــی بود 😑
عالی بود
ممنونم از سایت عالیتون
به من خیلی توی درسام کمک میکنه
سپاس بینهایت
مرسی خیلی خوب بود
عالی بود واقعا ممنون
عالییی هستش مرسی دادا
عالیییییی دمتون گرم
عالی
خوب بود