گام به گام درس 3 عربی هفتم

جواب تمرینات عربی هفتم درس 3

گام به گام عربی هفتم

درس سوم

جواب صفحه 28 عربی هفتم

1-کارها به نیّت ‌هاست. اعمال، بسته به نیّت ‌ها است. کارها به نیّت‌ ها بستگی دارد.

2-بر تو لازم است که با مردم مدارا کنی. باید با مردم مدارا کنی.

3- خوش اخلاقی نیمی از دین است.

4-بهشت زیر پای مادران است.

5- دست خدا با جماعت است. دست خدا با گروه است.

تمرینات 

جواب صفحه 30 عربی هفتم

 با توجه به تصویر به پرسش های زیر پاسخ کوتاه دهید.

أینَ الْبَقَرَهُ؟ گاو کجاست؟
جنب الشجرهِ – (کنار درخت)

أینَ الْبَیتانِ؟ خانه‌های کجا هستند؟
علی الجَبلِ – (روی کوه)

جواب صفحه 31 عربی هفتم

با توجّه به تصویر به پرسش ‌های زیر پاسخ کوتاه دهید.

1- أیْنَ الْوَلَدُ؟ أمام البَقَرَه
پسر کجاست  –  مقابل گاو

2-. أیْنَ السَّیّارَهُ؟ علی الیَسارِ الشجره
اتومبیل کجاست؟  سمت چپ درخت

3- أیْنَ الرَّجُلُ؟ فی السیارَهُ
مرد کجاست  –  در اتومبیل

4- أیْنَ الْمَرْأَهُ؟ خَلِفَ المِنضَدَهِ
زن کجاست؟  – پشت میز

5- ماذا عَلَی السَّیّارَهِ؟ الحَقیقهُ
چه چیزی روی اتومبیل است؟ – کیف

 ترجمه کنید.

1- أیْنَ الْمَکتَبَهُ؟ – عَلَی الْیَمینِ.
کتابخانه‌ کجاست؟ –  سمت راست

2- أیْنَ الْبُسْتانُ؟ – عَلَی الْیَسارِ.
باغ کجاست؟  – سمت چپ

3- أیْنَ مَدینهُ بَدرَه؟ – قَریبَهٌ مِنْ إیلام.
شهر بدره کجاست؟  – نزدیک ایلام

4- أیْنَ الْمِفْتاحُ؟ – هُناکَ؛ عَلَی الْبابِ.
کلید کجاست؟  – آن‌جا؛ روی در.

5- مِنْ أَیْنَ أَنتَ؟ – أَنا مِنَ الْیَمَن.
تو اهل کجا هستی؟  – من از یمن هستم.

بخش دوم

جواب صفحه 32 عربی هفتم

پند های عددی

1- النَّظَرُ فی ثَلاثَهِ أَشْیاءَ، عِبادَهٌ: «النَّظَرُ فی الْمُصْحَفِ» و «النَّظَرُ فی وَجْهِ الْوالِدَینِ» و «النَّظَرُ فی الْبَحْرِ».
نگاه کردن در سه چیز عبادت است: «نگاه کردن به قرآن» و «نگاه کردن به چهره‌ی پدر و مادر» و «نگاه کردن به دریا»

2- أَربَعَهٌ قَلیلُها کَثیرٌ: «الْفَقْرُ وَ الْوَجَعُ وَ الْعَداوَهُ وَ النّارُ.»
چهار چیز اندکش زیاد است: «فقر و درد و دشمنی و آتش»

3- خَمْسَهُ أشیاءَ، حَسَنَهٌ فی النّاسِ: «الْعِلْمُ وَ الْعَدْلُ وَ السَّخاوَهُ وَ الصَّبْرُ وَ الْحَیاءُ.»
پنج چیز در مردم نیکوست: «علم (دانش) و عدل و سخاوت (گشاده دستی) و صبر و حیا (شرم).»

تمرینات 

جواب صفحه 34 عربی هفتم

در جاهای خالی عدد های مناسب بنویسید.

واحِد- اِثنان – ثَلاثَه – أَرْبَعَه
خَمْسَه – سِتَّه – سَبْعَه – ثَمانیَه
تِسعَه – عَشَرَه – أَحَدَ عَشَرَ – اِثنا عَشَر

گزینۀ درست کدام است؟

1- کَمْ أُسْبوعاً فی الشَّهْرِ؟ (عَشَرَه / أرَبَعَه)
چند هفته در ماه وجود دارد؟ (ده / چهار)

2- کَمْ صَفّاً فی الْمَرْحَلَهِ الِابتِدائیَّهِ؟ (سِتَّه / اِثْنانِ)
چند کلاس در دوره‌ی ابتدایی وجود دارد؟  (شش / دو)

ترجمه کنید.

1- هوَ الَّذی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْرضَ فی سِتَّهِ أیّامٍ. (هود 7)
او کسی است که آسمان‌ها و زمین را در شش روز آفرید.

2- إنَّ عِدَّهَ الشُّهورِ عِندَ اللّهِ اثْناعَشَرَ شَهْراً. (توبه 3)
همانا تعداد ماه‌ها نزد خدا، دوازده ماه است.

3- کَمْ یَوْماً أنتَ فی السَّفَرِ؟ – تَقْریباً تِسْعَهُ أیّامٍ.
تو چند روز در سفر بودی؟ – تقریباً نه روز.