معنی شعر رقص باد خنده گل فارسی پنجم (درس 1 )

معنی کلمات | هم معنی | مخالف و شعر های درس اول

معنی شعر های فارسی پنجم

درس رقص باد ، خنده گل

معنی شعر رقص باد ، خنده گل

معنی صفحه 16 فارسی پنجم

۱- باد سرد، آرام بر صحرا گذشت سبزه‌زاران، رفته رفته، زرد گشت

باد سرد (یعنی باد پاییزی) بر دشت و صحرا وزید – تمام سبزه زاران، نشاط و سرسبزی خود را از دست دادند و زرد و پژمرده شدند. (برای فصل پاییز آماده شدند.)

۲- تک درخت ناروَن، شد رنگ‌رنگ زرد شد آن چتر شاداب و قشنگ

برگ درخت نارون، رنگ های پاییزی به خود گرفتند و رنگارنگ شدند – درخت نارون که مثل یک چتر نو و جدید، زیبا بود، حالا رنگش زرد شده. ( درخت نارون به چتر تشبیه شده است.)

۳- برگ برگ گل به رقصِ باد ریخت رشته‌های بیدبُن از هم گسیخت

با هر وزش باد، تک تک گلبرگ های گل ها ریختند – رشته ها و شاخه های ضعیف درخت بید از هم جدا گشتند.

۴- چشمه کم کم خشک شد، بی آب شد باغ و بُستان، ناگهان در خواب شد

چشمه ها خشک و بی آب شدند – باغ ها و پارک های سرسبز به خواب زمستانی رفتند.

۵- کرد دهقان، دانه‌ها در زیر خاک کرد کوته، شاخه‌ٔ پیچانِ تاک

کشاورز از این فرصت (خوابیدن گیاهان) استفاده کرد و دانه کاشت – شاخه های پیچ و تاب خورده انگور را کوتاه کرد. ( تا در آینده بیشتر رشد کنند)

۶- فصل پاییز و زمستان می‌رود بار دیگر، چون بهاران می‌شود

اما بالاخره فصل پاییز و زمستان هم تمام خواهد شد – دوباره فصل بهار از راه خواهد رسید.

۷- از زمین خشک، می‌روید گیاه چشمه جوشید، آب می‌افتد به راه

دوباره در فصل زیبایی بهار، از زمینی که گیاهانش به خواب رفته بودند، راز خواب بیدار می شوند و رشد می کنند – چشمه هایی که بی آب شده بودند (با بارش باران های بهاری) پر آب خواهد شد.

۸- برگِ نو آرَد، درخت نارون سبز گردد، شاخساران کهن

درخت نارونی که برگ هایش در زمستان زرد شده بودند دوباره برگ های سبز و تازه ای خواهد آورد – شاخه های قدیمی دوباره سبز خواهند شد.

۹- گُل بخندد، بر سرِ گل بوته‌ها پُر کند بوی خوش گل، باغ را

گل های جدیدی می روند – بوی تازه گل های خوش بود سراسر بغ را فرا خواهد گرفت.

۱۰- باز می‌آید پرستو، نغمه‌خوان باز می‌سازد در اینجا آشیان

دوباره پرستو آواز می خواند – دوباره لانه اش را می سازد.