معنی راه نیک بختی فارسی هشتم(درس 6)

معنی راه نیک بختی فارسی هشتم(درس 6)

کلمات و شعر های درس 6 فارسی هشتم

معنی راه نیک بختی فارسی هشتم(درس 6)

نام درس : راه نیک بختی | موضوع : معنی شعر | پایه هشتم

کلمات و شعر های درس 6 فارسی هشتم

معنی شعر های فارسی هشتم / گام به گام فارسی هشتم

فعالیت نوشتاری درس 6 فارسی هشتم

گزارشدرس ششم:: راه نیک بختی

معنی راه نیک بختی فارسی هشتم

1- زین گفته سعادت تو جویم/ پس یاد بگیر هرچه گویم
معنی: از این گفته ها فقط سعادت و خوشبختی تو را می خواهم پس هرچه را که می گویم یادبگیر.

دانش ادبی 🙁 جویم و گویم ) قافیه است و جناس ناقص اختلافی است .
دانش زبانی : ( زین ) مخفف از این / ( زین گفته ) گروه اسمی ، هسته ( گفته ) وابسته پیشین ( از این ) / (سعادت تو) گروه اسمی ، هسته ( سعادت) و مفعول، وابسته پسین ( تو ) که مضاف الیه است / مضارع اخباری (جویم ) فعل امر ( یاد بگیر) / گروه اسمی ( هرچه ) که ( هر ) صفت میهم ( چه ) هسته / مضارع اخباری ( گویم ) که می گویم بوده است / بیت سه جمله است

2- می باش به عمر خود سحر خیز / وز خواب سحرگهان بپرهیز
معنی: در طول عمر خود همیشه سحر خیز باش و از خواب صبحگاهی بپرهیز.

دانش ادبی : (سحرحیز و بپرهیز) قافیه است .
دانش زبانی : بیت از دو جمله تشکیل شده است/ ( می باش ) فعل امر / ( سحر خیز) مرکب / ( وز) مخفف و از / (سحر گهان ) مشتق به معنی هنگام سحر ، مخفف کلمه سحرگاهان و ( ان ) علامت زمان است و (سحر +گاه )( گاه ) پسوند زمان و مکان است / ( بپرهیز ) فعل امر به معنی دوری کن

3- با مادر خویش مهربان باشد / آماده ی خدمتش به جان باش
معنی: با مادر خودت با مهربانی رفتار کن و با جان و دل آماده ی خدمت کردن به او باش

دانش ادبی : کنایه در مصرع دوم ( آماده خدمت کسی بودن ) آماده خدمت باتما دل و جان بودن / واج آرایی در حرف (ش)
دانش زبانی :بیت دارای دو جمله است / ( مهربان ) مسند / ( به جان ) متمم قیدی ( چون حرف اضافه ( به ) و متمم ( جان ) هر دو قابل حذف هستند قید می شوند . )

4- با چشم ادب نگر پدر را / از گفته ی او مپیچ سر را
معنی: همیشه با دیده ی ادب و احترام به پدرت نکاه کن و هیچ گاه از حرف هایش سرپیچی نکن.

دانش ادبی : ( چشم ادب ) تشخیص / ( چشم و سر ) مراعات النظیر/ ( سر مپیچ ) کنایه از نافرمانی / ( را ) ردیف / ( پدر و سر ) قافیه
دانش زبانی : ( چشم ادب ) اضافه استعاری / ( را ) حرف اضافه به معنی ( به ) ( به پدر ) که ( پدر ) متمم / (را ) در مصرع دوم نشانه مفعول است / ( نگر ) فعل امر است

5- چون این دو شوند از تو خرسند / خرسند شود از تو خداوند
معنی: اگر پدر و مادرت از تو راضی باشند خداوند هم از تو راضی خواهد بود.

دانش ادبی : ( خرسند و خداوند ) قافیه / ( تو و دو ) جناس / ( خرسند و خرسند ) تکرار / مصرع دوم تلمیح دارد به آیه (رضی الله فی رضی الوالدین )
دانش زبانی : ( چون ) قید زمان / ( این دو ) گروه اسمی (این ) صفت شمارشی ( دو ) هسته

6- چون با ادب و تمیز باشی / پیش همه کس عزیز باشی
معنی: اگر با ادب و تمیز باشی همه با احترام و عزت به تو نگاه می کنند.

دانش ادبی : باشی و باشی ( ردیف ) / تمیز و عزیز (قافیه )
دانش زبانی : ( چون ) به معنی اگر حرف شرط / ( با ادب ) حرف اضافه و متمم / ( باشی ) مضارع اخباری / ( پیش ) حرف اضافه به معنی ( نزد ) / ( همه کس ) متمم ( همه ) حرف اضافه و صفت مبهم و وابسته پیشین ( کس ) هسته گروه اسمی / ( عزیز ) گروه اسمی و چون یک کلمه هست خودش هسته هست و نقش آن مسند / ( باشی ) فعل ا سنادی /

7- می کوش که هرچه گوید استاد / گیری همه را به چابکی یاد
معنی: تلاش و کوشش کن که هرچه استادت می گوید با سرعت و زرنگی یاد بگیری.

دانش ادبی : ( استاد و یاد ) قافیه
دانش زبانی : ( می کوش ) فعل امر به معنی تلاش کن ( بکوش ) / ( گوید ) می گوید و مضارع اخباری است / ( یاد ) در اصل یاد بگیری بوده است و مضارع التزامی / ( چابکی ) با سرعت

8- زنهار مگو سخن به جز راست / هرچند تورا در ان ضرر هاست
معنی: آگاه باش و هیچ وقت دروغ نگو حتی اگر در راستی برایت ضرر هایی باشد.

دانش ادبی : مصرع اول تلمیح دارد به حدیث ( قل الحق ان کان مرا ) و ( النجاه فی الصدق )است که ترجمه ی آن ها چنین است ( حق را بگو اگر چه تلخ باشد ) و ( نجات انسان در راستی است ) / و تلمیح به حدیث پیامبر هم دارد که می فرماید ( قولو ا الحق و لو علی انفسکم )
دانش زبانی : ( زنهار ) اصوات و به معنی آگاه باش و شبه جمله است / ( مگو ) فعل نهی / ( تو را) برای تو که حرف اضافه و متمم / ( ضررهاست ) ضررها است و ( است ) به معنای وجود داشتن است و فعل غیر ربطی است / بیت دارای سه جمله است .

9- هر شب که روی به جامع خواب / کن نیک تامل اندر این باب
معنی: هرشب که در رختخواب میروی به کارهایی که کرده ای فکر کن.

دانش ادبی : ( جامه خواب ) مجاز از رختخواب / بیت نهم و بیت دهم از نظر معنا کردن بهم ارتباط دارند که به این ارایه موقوف المعانی می گویند .
دانش زبانی : ( روی ) می روی مضارع اخباری / جامه ( لباس ) / ( اندر ) در / ( باب ) موضوع و زمینه ( تامل ) اندیشه کردن

10 کان روز به علم تو چه افزود / وز کرده خود چه بردی ای سود
معنی: فکر کن که آن روز چه چیزی بر علمت اضافه شده و از کارهایی که کردی چه سودی برده ای.

دانش ادبی : این بیت با بیت نهم باید معنی کردو موقوف المعانی است
دانش زبانی : ( کان ) که آن / ( چه ) در مصرع اول ضمیر پرسشی است و درمصرع دوم صفت پرسشی است به معنی چه سود برده ای ؟

11 روزی که در آن نکرده ای کار / آن روز ز عمر خود مشمار
معنی: در آن روز که کار مفیدی انجام نداده ای آن روز را جز روز های عمر خود قرار نده.

دانش ادبی : ( کار و مشمار ) قافیه است
دانش زبانی 🙁 ی ) در روزی نکره است / ( مشمار ) فعل نهی است

ایرج میرزا

 

معنی کلمات راه نیک بختی فارسی هشتم

 

یا :

درس ششم: راه نیک بختی صفحه 48

خوانش: خواندن
مؤثر: اثر گذار
درک: فهم
پیکارگرانه: باجنگاوری
فروتنی: خاکساری، تواضع
محتوا: شامل، درون مایه
لحن: آهنگ
حماسی: شجاعانه
گونه ای: نوعی
نصیحت: پند
سعادت: خوش­بختی
خرسند: راضی
می کوش: کوشش کن
چابکی: زرنگی، چالاکی
زنهار: پرهیز کن
تامّل: اندیشه کردن
نشمار: به شمار نیاور
سرپیچیدن: نافرمانی کردن، اطاعت نکردن
به چابکی: به سرعت
جامه: لباس
باب: مورد/

جهت مشاهده سوالات و گام به گام کتاب های خود؛ کافیست نام درس یا شماره صفحه آن را به همراه عبارت "همگام درس" در گوگل جست و جو کنید.

مطالب مرتبط

اینترنت شما در
همگام درس
همیار
۵۰%رایگان محاسبه میگردد
ترک ارسال پاسخ به Zahra لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  • سید :

    مثل همیشه عالی
    اما چرا معلما خودشون این سایتو معرفی نکردن از همون اول

  • Navid :

    این برنامه عالی ممنون برای سازنده این برنامه👏👏👏

  • K :

    عالی بود
    کسی ک گفت بده بیخود کرد
    دست سازنده این برنامه درد نکنه

    بای😉

  • جاسم :

    ممنون از سازنده این برنامه خیلی ماس رو هست

  • سیدامیرعلی علوی :

    هرکی عاشق همگامه حرف منو تایید کنه

  • سیدامیرعلی علوی :

    سلام عالی دمت گرم همگام جان من ازت همایت میکنم

  • علی :

    عالی عالی عالی

  • مهرزاد :

    مثل همیشه عالی ممنونم ازتون❤😊

  • ناشناس :

    پیامش این هست که کار های خوب انجام بدهیم

  • حسین :

    با درود
    بسیار سودمند بود، سپاس از توضیحات مفید شما
    اما یک نکته…
    شما در بیت ششم گفتید که ( با ادب ) حرف اضافه و متمم است. به نظر می رسد “با” در اینجا پیشوند باشد نه حرف اضافه و “باادب” یک کلمه است و نقش مسندی دارد.

  • محمد :

    خیلی ممنون

  • یاسمین :

    عالی بود.

  • یاسمین :

    عالی بود

  • منتظر مهدی (عج ) :

    عالی بود خیلی ممنون از شما

  • Mjلوینهو :

    ممنون داش ولی این معلماا خیلی 🙄😒 بیکارم تو این کورونا اححح

    • Niayesh :

      دوره ی مجازی که اینقدر تکلیف میدادن که انگار ۲۴ ساعت تو خونه نشستیم😑میگفتیم تکلیف چقدر میدین میگفتن شما مگه تو خونه چیکار میکنین😒

  • Mahbod :

    خیلی خوب عالی بود 😍😍
    معلم ما هم اینا رو میگه ولی نه زیاد ولی در هر صورت اینا خیلی خوب بوددددد
    ممنون 😍🥰

  • ماندانا :

    خیلی خوبه👌

  • mhdthht932@gmail.com :

    هیچی معلم نیستن که برگ چغندرن تو این روزا ی کرونایی هم هیچی بلد نیستیم یعنی یاد نمیدن

  • حسین :

    عالی بود😍👍👍

  • محمد :

    میشه بگید پیام این شعر راه نیک بختی چیست

    • Narges :

      واقعا همینطوره ، کاش معلما یکم ازین نکات بلد بودن

    • ناشناس :

      پیامش این هست که کار های خوب انجام بدهیم

      • Matineh :

        خیلیم زیبا😐😂پیامش از اسمش معلومه،راهه نیک بختی یه جورایی همون زندگیه بهتر و خوشبختیه،اینجا داره برای زندگیه بهتره ادما و استفاده ی درستشون از فرصت ها پیشنهاد میده و نصیحت میکنه

  • Radin :

    عالی بود نمیدونم چرا واقعا این معلما نمیان این نکات رو بگن ک ما مجبور نباشیم این همه بیایم دنبال این سایتا باشیم پس معلما ب چ درد میخورن 😐😒

    • Narges :

      واقعا همینطوره ، کاش معلما یکم ازین نکات بلد بودن

      • امیررضا حسنعلی زاده :

        واقعا

      • امیر :

        ماکه تو تیزهوشانیم معلممون بنده خدا همه چیزارو میگه

  • ابلیس :

    عالی بود

  • Zahra :

    بسیار عالی
    ممنونم از همگام درس

  • میتی :

    عالی است😍🤗😚

  • محمدرضا :

    عالیه عالیه عالیه 😍😍
    از معلما که ابی گرم نمیشه😖😖
    واقعا حالم از معلم ادبیاتمون بهم میخوره😵😵
    مجبوریم بیاییم همین سایتا دنبال بگیردیم😐😐

    • سان آی :

      😂😂واقا ام

    • اميرحسين :

      آره معلم فارسی ما هم خیلی گوشت تلخه 😂🤝😂

      • یه بدبخت عالمی :

        همش همین جورین 😑💔😂

      • ستایش :

        وا چرا اتفاقا معلم ما سوالای توم دوم ادببات و داده که خوب بخونیم واسه امتحان 😂🤤🤞🏻

    • یه بدبخت عالمی :

      والا منم شرایطم همینه 😂😂😂😂

    • دانش آموز محبوب معلم :

      ولی من عاشق معلم ادبیاتمونم😐🦮

      • ابوالفضل :

        برنامه بسیار عالی
        ممنون از سازنده💛💛

      • Argavan86 :

        شما از ما نیستی 😐

    • سید طاها سادات رسول :

      دقیقا معلم ما هم مثل شما

  • وحید تاتاری :

    بسیار عالی .
    ممنون

  • melinaebadpour86@gmail.com :

    خوبه ولی درس های دیگه فارسی مثل درس ده یا … و کتاب های دیگه مثل تفکر و عربی و زبان هم بزارید

  • S :

    خوب

  • الهام رستم پور :

    عالی